Доменные споры. Ограничения и правила в спорах по доменным именам и товарным знакам

Для защиты товарного знака в Интернете, а именно при защите от нелегального использовании товарного знака в доменном имени, правообладателю необходимо руководствоваться не только Гражданским кодексом и международным законодательством, но правилами доменной зоны в которой зарегистрировано спорное доменное имя. Наша компания является экспертом в доменных спорах и рекомендует учитывать Правила регистрации доменов при принятии решений. Если не учитывать Правила регистрации доменов, можно утратить предмет спора до решения суда или получить отказ в иске. В Российской Федерации самые распространенные доменные споры в зоне .RU, поэтому мы акцентируем внимание именно на правилах российской национальной зоны.

Досудебные и судебные ограничения в доменных спорах в 2020 году

Одним из способов защиты товарного знака в доменном имени является введение ограничений на действие со спорным доменом. Введение ограничений необходимо для избежания передачи домена третьим лицам, смены Регистратора и аннулирования регистрации. Ограничения вводятся только по заявлению Правообладателя и фактически исполняются исключительно Регистратором домена. Суд может только процессуально запретить какие-либо действия со спорным доменом, но техническую работу может выполнить только Регистратор.

Стороны в процедуре введения досудебных и судебных ограничений:

• Правообладатель
• Регистратор
• Администратор
• ТЦИ
• Суд

Порядок действий сторон при доменных спорах регулируются положением «О процедурах, подлежащих применению при возникновении споров о доменных именах» принятым Координационным центром национального домена сети Интернет.

Общие положения Правил
Регулирование документа не распространяется на претензии в отношении информации, адресуемой посредством доменных имен. Споры, связанные с информацией, адресуемой посредством доменных имен, разрешаются в порядке, определяемом действующим законодательством Российской Федерации. При поступлении в адрес регистратора претензий третьих лиц в отношении доменного имени регистратор не вправе самостоятельно принимать решение об удовлетворении таких претензий. При самостоятельном урегулировании сторонами спора в отношении доменного имени, передача права администрирования такого доменного имени осуществляется в порядке, предусмотренном Правилами (регистрации доменов).

При возникновении спора в отношении доменных имен регистратором применяются следующие ограничения на действия с доменными именами и действия:
1. Досудебные ограничения на действия с доменными именами по заявлению Правообладателя до предъявления им иска;
2. Ограничения на действия с доменными именами в связи с судебным спором после возбуждения судебного производства по делу в отношении доменного имени:
(1) Срочные ограничения на действия с доменными именами, применяемые регистратором при отсутствии судебного акта об обеспечении иска;
(2) Ограничения на действия с доменными именами, применяемые регистратором на основании судебного акта об обеспечении иска.
3. Действия после вступления в силу судебного акта по существу спора в отношении данного доменного имени, в том числе по реализации преимущественного права регистрации доменного имени.
Ограничения и действия, применяет регистратор, осуществляющий поддержку доменного имени. Досрочное снятие ограничений, осуществляется регистратором по согласованию с Координатором.

1. Досудебные ограничения на действия с доменными именами по заявлению Правообладателя до предъявления им иска
Общие положения о досудебных ограничениях на действия с доменными именами по заявлению Правообладателя до предъявления им иска
1.1. Досудебные ограничения на действия с доменными именами по заявлению Правообладателя до предъявления им иска (далее – «досудебные ограничения») имеют целью обеспечение возможности реализации Правообладателем защиты своих исключительных прав путем предъявления исковых требований к администратору.
Досудебные ограничения представляют собой устанавливаемый регистратором временный запрет на аннулирование регистрации доменного имени, передачу права администрирования другому лицу, а также на передачу другому регистратору поддержки сведений о доменном имени, в отношении которого поступило заявление.
1.2. Основанием для применения досудебных ограничений является заявление Правообладателя о принятии таких ограничений в связи с нарушением его исключительных прав на товарный знак (знак обслуживания) вследствие регистрации администратором доменного имени (далее – «Заявление о принятии досудебных ограничений», «Заявление»).
1.3. Досудебные ограничения устанавливаются на срок 14 (четырнадцать) календарных дней с момента установления регистратором в Реестре этих ограничений в порядке, определенном Положением.
1.4. При одновременном наличии нескольких претензий 2 (двух) и более лиц в отношении одного доменного имени, досудебные ограничения принимаются независимо друг от друга, если это не противоречит действующему законодательству Российской Федерации.
1.5. Условия Положения распространяются на Правообладателей товарных знаков (знаков обслуживания), зарегистрированных по национальной процедуре в Российской Федерации или охраняемых по международной процедуре на территории Российской Федерации.

2.2. Требования к оформлению и порядку направления Заявления о принятии досудебных ограничений
2.1. Оригинал Заявления о принятии досудебных ограничений с приложенными к нему копиями документов Правообладатель обязан направить в адрес регистратора почтовым отправлением или иным способом, позволяющим подтвердить факт получения Заявления регистратором, а затем представить регистратору скан-копию указанного Заявления и приложенных к нему документов посредством веб-формы, размещенной на сайте Координатора (далее – «веб-форма»).
2.2. Заявление о принятии досудебных ограничений принимается к рассмотрению регистратором только при выполнении следующих условий:
– Заявление исходит от Правообладателя;
– В Заявлении указаны полные сведения, позволяющие идентифицировать заявителя (Правообладателя), включающие в себя:
(1) Наименование заявителя (ФИО – для индивидуальных предпринимателей, полное наименование организации – для юридических лиц);
(2) Адрес, место нахождения – для юридических лиц, адрес регистрации и/или проживания – для индивидуальных предпринимателей;
(3) Контактная информация – адреса электронной почты, позволяющие связаться с заявителем;
2.3. Заявление должно содержать сведения о принадлежащем Правообладателю товарном знаке (знаке обслуживания), включая номер его государственной регистрации, а также указание на конкретное доменное имя, регистрация которого, по мнению заявителя, нарушает его исключительные права на товарный знак (знак обслуживания);
2.4. В Заявлении должно быть указано, что заявитель гарантирует регистратору полное возмещение убытков (включая расходы, связанные с обработкой Заявления о принятии досудебных ограничений, введением ограничений на действия с доменным именем, а также расходы на юридическую помощь и представительство в суде), которые могут возникнуть у регистратора, если впоследствии выяснится, что Заявление содержит недостоверные сведения о нарушении исключительных прав заявителя;
2.5. К Заявлению в обязательном порядке должны быть приложены: свидетельство о государственной регистрации юридического лица либо индивидуального предпринимателя, свидетельство на товарный знак (знак обслуживания) и почтовая квитанция, подтверждающая направление оригинала Заявления регистратору.

3. Порядок и результаты рассмотрения Заявления о принятии досудебных ограничений
3.1. Срок рассмотрения Заявления о принятии досудебных ограничений составляет 2 (два) рабочих дня с даты его поступления к регистратору через веб-форму.
3.2. В случае соответствия Заявления и комплекта документов, приложенных к нему, требованиям, регистратор в течение 2 (двух) рабочих дней с даты поступления к нему Заявления:
(1) принимает решение об установлении ограничений и вносит информацию о них в Реестр;
(2) уведомляет о принятых досудебных ограничениях Правообладателя и администратора того доменного имени, в отношении которого введены
ограничения.

Уведомления о принятых досудебных ограничениях направляются на адреса электронной почты, указанные в Реестре для связи с администратором доменного имени и в Заявлении – для связи с Правообладателем. При этом администратору одновременно с уведомлением об установлении ограничений в отношении зарегистрированного на него доменного имени направляется электронная копия Заявления Правообладателя с приложенными к нему документами.
3.3. При несоответствии Заявления и (или) комплекта документов, приложенных к нему, требованиям, установленным в параграфе 2.2. Положения, регистратор не позднее 2 (двух) рабочих дней с даты поступления к нему Заявления отказывает в принятии досудебных ограничений и направляет заявителю мотивированный ответ. Ответ направляется на адрес электронной почты, указанный в Заявлении.
3.4. Действие досудебных ограничений прекращается автоматически по истечении срока, без направления уведомлений.
3.5. В случае если Правообладатель в течение срока действия досудебных ограничений, не обратился в суд с исковым заявлением о защите соответствующих исключительных прав, повторное Заявление о принятии досудебных ограничений в отношении того же доменного имени и по тем же основаниям не допускается и не рассматривается.
3.6. В случае если Правообладатель в течение срока действия досудебных ограничений обратился в суд с исковым заявлением о защите соответствующих исключительных прав и представил регистратору доказательства возбуждения судебного производства по делу, которому предшествовало принятие регистратором досудебных ограничений в отношении доменного имени, то к такому доменному имени
подлежат применению процедуры связанные с судебным спором.
3.7. В случае если Правообладатель в течение срока действия досудебных ограничений обратился в суд с иском о защите соответствующих исключительных прав, суд вынес судебный акт о принятии мер по обеспечению этого иска в отношении доменного имени и Правообладатель представил регистратору этот судебный акт, то в отношении такого доменного имени подлежат применению процедуры, установленные
параграфом 3.3. раздела 3 Положения.

Ограничения на действия с доменными именами в связи с судебным спором после возбуждения судебного производства по делу в отношении доменного имени
После возбуждения судебного производства по делу в отношении доменного имени могут быть установлены:
(1) Срочные ограничения на действия с доменными именами, применяемые регистратором при отсутствии судебного акта об обеспечении иска;
(2) Ограничения на действия с доменными именами, применяемые регистратором на основании судебного акта об обеспечении иска.
В период действия ограничений, установленных в соответствии с разделом 3 Положения, администратор вправе передать право администрирования доменного имени Правообладателю, предъявившему иск, если стороны самостоятельно урегулировали спор в отношении доменного имени и это не противоречит вступившему в законную силу судебному акту. Порядок передачи права администрирования доменного имени в таком случае определен пунктом 1.5. Положения.
Регистратор обязан обеспечить соблюдение администратором ограничений, установленных в соответствии с разделом 3 Положения, при условии получения регистратором соответствующих судебных актов.

Срочные ограничения на действия с доменными именами, применяемые регистратором при отсутствии судебного акта об обеспечении иска
– Срочные ограничения на действия с доменными именами применяются регистратором при отсутствии судебного акта об обеспечении иска (далее – «срочные ограничения») и представляют собой устанавливаемый регистратором временный запрет на аннулирование регистрации доменного имени, передачу права администрирования другому лицу, а также на передачу другому регистратору поддержки сведений о доменном имени.
– Срок действия срочных ограничений не может превышать 90 (девяносто) календарных дней с момента их установления регистратором.
– Регистратор не позднее 2 (двух) рабочих дней с даты получения им доказательств возбуждения судебного производства по делу в отношении доменного имени:
(1) устанавливает срочные ограничения и вносит информацию о них в Реестр;
(2) уведомляет об установке таких ограничений Координатора с одновременным направлением ему копий документов, явившихся доказательством возбуждения судебного производства по делу в отношении доменного имени, на основании которых были установлены эти ограничения;
(3) уведомляет об установке таких ограничений администратора доменного имени, в отношении которого они введены. Уведомление администратору об установленных срочных ограничениях направляется регистратором на адреса электронной почты, указанные в Реестре для связи с администратором доменного имени.
По истечении срока – 90 дней, регистратор отменяет установленные ограничения, о чем вносит соответствующую информацию в Реестр. Об отмене принятых срочных ограничений регистратор уведомляет Координатора не позднее 2 (двух) рабочих дней с даты их отмены.
В случае если до истечения срока действия срочных ограничений судом было вынесено определение о принятии мер по обеспечению иска, в связи с которым регистратором применялись названные ограничения в отношении доменного имени, то подлежат применению процедуры, установленные параграфом 3.3. раздела 3 Положения.
В случае если до истечения срока действия срочных ограничений суд прекратил производство по делу, оставил исковое заявления без рассмотрения либо отказал Правообладателю в удовлетворении иска, регистратор отменяет установленные ограничения при условии представления ему соответствующего судебного акта, вступившего в законную силу. Регистратор не позднее 2 (двух) рабочих дней с даты представления соответствующего судебного акта вносит в Реестр соответствующую информацию об отмене срочных ограничений и уведомляет об этом Координатора с направлением ему копии этого судебного акта.
В случае если до истечения срока действия срочных ограничений суд удовлетворил иск Правообладателя, в связи с которым регистратором принимались названные ограничения в отношении доменного имени, то подлежат применению процедуры, установленные разделом 4 Положения.

Ограничения на действия с доменными именами, применяемые регистратором на основании судебного акта об обеспечении иска
Ограничения на действия с доменными именами, применяемые регистратором на основании судебного акта об обеспечении иска (далее – «обеспечительные меры»), принимаются регистратором на основании этого судебного акта или исполнительного листа, выданного во исполнение указанного судебного акта. Порядок вынесения такого судебного акта и выдачи исполнительного листа регулируется законодательством Российской Федерации.
Регистратор незамедлительно после поступления к нему судебного акта об обеспечении иска в отношении доменного имени или исполнительного листа устанавливает ограничения, предусмотренные этим судебным актом или этим исполнительным листом, и вносит информацию об этих ограничениях в Реестр.
Установив ограничения, предусмотренные пунктом 3.3.1. Положения, регистратор в течение 2 (двух) рабочих дней с даты получения им судебного акта или исполнительного листа уведомляет об обеспечительных мерах:
(1) Координатора с одновременным направлением копии судебного акта или исполнительного листа, на основании которого были установлены эти
ограничения;
(2) Администратора того доменного имени, в отношении которого введены эти ограничения.
В случае отмены ограничений, названных в пункте 3.3.1. Положения, в установленном действующем законодательством Российской Федерации порядке, регистратор незамедлительно отменяет ограничения и в течение 2 (двух) рабочих дней с даты получения им судебного акта об отмене принятых обеспечительных мер уведомляет об этом Координатора с одновременным направлением ему копии судебного акта, на основании которого были отменены эти ограничения.
При отсутствии судебного акта об отмене принятых обеспечительных мер ограничения, названные в пункте 3.3.1. Положения, продолжают действовать. Если администратор не продлил срок регистрации доменного имени, то регистратор обязан
прекратить делегирование доменного имени в соответствии с разделом 5 Правил.

Действия после вступления в силу судебного акта по существу спора в отношении доменного имени
После вступления в силу судебного акта по существу спора в отношении доменного имени регистратор осуществляет:
(1) действия в порядке, установленном действующим законодательством Российской Федерации;
(2) действия по реализации преимущественного права регистрации доменного имени (параграф 4.2. раздела 4 Положения).
Все ранее установленные ограничения на действия с доменным именем, если это не противоречит судебному акту, вступившему в законную силу, действуют до момента аннулирования регистрации доменного имени либо регистрации его на Правообладателя, в пользу которого вынесен судебный акт.
В случае вынесения судом судебного акта о прекращении производства по делу, оставлении искового заявления без рассмотрения либо об отказе Правообладателю в удовлетворении иска, установленные регистратором ограничения подлежат отмене в соответствии с пунктами 3.2.6. и 3.3.3. Положения.

Действия по реализации преимущественного права регистрации доменного имени после вступления в силу судебного акта по существу спора
Действия по реализации преимущественного права регистрации доменного имени после вступления в силу судебного акта по существу спора в отношении данного доменного имени осуществляются регистратором на основании судебного акта, вступившего в законную силу, в случае, если в резолютивной части судебного акта содержится:
(1) запрет администратору использовать в доменном имени обозначение, права на которое принадлежат Правообладателю, и (или)
(2) запрет администратору использовать соответствующее доменное имя, и (или)
(3) признание администрирования домена администратором нарушением прав Правообладателя.

Порядок действий регистратора по реализации преимущественного права регистрации доменного имени устанавливается Координатором.
Правообладатель, в пользу которого вынесен судебный акт, в течение 30 (тридцати) календарных дней с момента вступления этого судебного акта в законную силу обладает преимущественным правом регистрации на себя доменного имени, в отношении которого был вынесен этот судебный акт.
Для реализации преимущественного права регистрации доменного имени Правообладатель в течение 30 (тридцати) календарных дней с даты вступления судебного акта в законную силу должен:
(1) представить регистратору вышеуказанный судебный акт;
(2) заключить договор с регистратором, осуществляющим поддержку вышеуказанного доменного имени;
(3) оплатить услугу по регистрации доменного имени;
(4) подтвердить свое согласие на получение права администрирования в порядке.
Регистратор в течение 5 (пяти) рабочих дней с даты обращения к нему Правообладателя за реализацией преимущественного права регистрации доменного имени с соблюдением требований, предусмотренных пунктом 4.2.3. Положения, уведомляет Координатора о таком обращении Правообладателя и о своей готовности выполнить действия по реализации преимущественного права регистрации доменного имени, а также направляет Координатору копию судебного акта, представленного Правообладателем.
В течение 2 (двух) рабочих дней с момента регистрации доменного имени на Правообладателя регистратор уведомляет об этом Координатора.
Если Правообладатель не воспользовался преимущественным правом регистрации доменного имени в течение срока, предусмотренного пунктом 4.2.2. Положения, или направил регистратору отказ от этого преимущественного права, то не позднее 2 (двух) рабочих дней с момента истечения 30 (тридцати) календарных дней с даты вступления в законную силу судебного акта, указанного в пункте 4.2.1. Положения, при условии получения регистратором информации о вступлении в законную силу судебного акта, регистратор отменяет ранее установленные ограничения и аннулирует
регистрацию доменного имени, если это не противоречит иному судебному акту, вступившему в законную силу. Аннулирование регистрации доменного имени, находящегося в периоде преимущественного продления, осуществляется по окончании такого периода в соответствии подпунктом 3) пункта 8.1. Правил.
Регистратор в течение 2 (двух) рабочих дней с момента снятия ограничений с доменного имени в порядке, предусмотренном пунктом 4.2.6. Положения, уведомляет Координатора об отсутствии волеизъявления Правообладателя на реализацию преимущественного права регистрации доменного имени и направляет Координатору копию судебного акта.
Регистратор и Координатор не несут ответственность перед администратором за любые действия, направленные на реализацию преимущественного права регистрации доменного имени после вступления в силу судебного акта по существу спора в отношении данного доменного имени.

Образец заявления для введения ограничений для доменного имени можно скачать по ссылке ниже